lunes, 21 de mayo de 2012

Bienvenue à Paris

Las ideas de McYedow aterrizan esta semana en la Feria de Denim de París de la mano de la marca RSP51. Estad atentos porque pronto podréis ver las primeras imágenes. El espíritu de McYedow impregnará la ciudad de la Luz.

McYedow’s ideas will land this week in Paris’ Denim Fairground along with RSP51. Stay tunned because we will post the first images soon. McYedow’s spirit will spread this week around the City of Lights. Don't miss it!

Nuri Díaz Polo & Gemma Nieto

  Invitación e ilustaciones G.Lladó McYedow

viernes, 18 de mayo de 2012

WELCOME TO RETRO HAIR

Olvidar el cabello puede arruinar tu look



Recibir una invitación para una fiesta es una de las mejores excusas para empezar a idear nuestro look. ¿Vestido o pantalón? ¿Tacones? ¿Elegante o casual? Pensamos y repensamos que será lo que nos vamos a poner, pero ¿y nuestro pelo? ¿Qué hacemos con él?

El peinado es una de las claves para que un conjunto funcione a la perfección. La firma americana de cosméticos Revlon Professional lo sabe y, por eso, ha escogido las ilustraciones inspiradoras de McYedow para presentar sus nuevos estilos de corte y color de la colección Cinematic. Un lanzamiento envuelto de glamour y elegancia gracias a las Divas de la Dolce Vita Italiana de los años 50.
En el próximo post, las divas de las imágenes de McYedow cobrarán vida…


Receive an invitation to a party is one of the best excuses to start thinking about our look. Dress or pants? Heels? Smart or casual? We think and rethink to what we're going to wear, but what about our hair? What about him?

The hairstyle is one of the keys to make our whole look work perfectly. In the american brand Revlon Professional they  already know that, and that is why they chose the McYedow's illustrations to show their new hair products collection: Cinematic. The images from McYedow are inspired by the glamour and elegance of the Italian Dolce Vita Divas from the fifties.

In the next post these Divas from McYedow’s illustrations will come to life...

Nuri Díaz Polo & Gemma Nieto 



 Libro de presentación del producto Cinematic de Revlon con ilustraciones de Gloria Lladó


Ilustraciones para Revlon por Gloria Lladó 

                                              
                                                                         "Pink cloud hair" McYedow


                 "Ginger candy" G.Lladó- McYEdow



viernes, 4 de mayo de 2012

Walking on the moon

La diferencia está en los detalles
 
Sweet and sexy. Así es Olivia, una de esas chicas de mirada dulce y tímida, pero atrevida y rompedora con sus shorts vaqueros de McYedow. El secreto de estos pantalones son los trazos de color que asoman sutilmente de sus bolsillos. La inocencia de Olivia encandila paso a paso. Camina ligera, suave, casi flotando... Como si andara sobre la luna.


Sweet and sexy. This is Olivia, one of these shy girls with a sweet look, but strong and fearless at the same time with her McYedow denim shorts. The secret of these shorts are the touches of colors that are showing innocently from its pockets, just like Olivia’s innocence that dazzles step by step. She walks softly, almost floating... As if she was walking on the moon.

Nuri Diaz Polo & Gemma Nieto  

 Photo y thanks a www.labodadeolivia.com 



viernes, 23 de marzo de 2012

Lights&Colors

Minutos hechizantes
 
El amanecer trae consigo todo tipo de luces. Brillantes, nuevas, coloridas. Un cúmulo de emociones que se tornan todavía más especiales cuando vuelves a casa tarde, muy tarde, pero tras haber pasado unas horas únicas. Las luces de la mañana son una fuente de energía positiva y la falda de McYedow para RSP51, encierra la magia de estos pocos minutos que logran transmitirte una sensación de plena satisfacción.

The breaking dawn brings with itself all kinds of lights: bright, new, colorful... We talk about that moment when you feel a rollercoaster of emotions, which come to be really special when you are going back home late, very late, but after spending those great hours the night before. The lights of the morning are a unique source of positive energy and the McYedow skirt enclose the magic of those few minutes that give you an amazing satisfying sensation. 

Nuri Diaz Polo & Gemma Nieto

 Falda McYedow para RSP51

lunes, 12 de marzo de 2012

Destapando la felicidad

Primeras pinceladas de color
Parece que el buen tiempo quiere llegar pero no nos confiemos todavía. Por eso, es un buen momento para  presentar este mono bicolor de McYedow para RSP51. Ideal para empezar a dar la bienvenida a la primavera. El mar, el sol y las flores nos invitan a relajarnos y, gracias a la comodidad y look casual de esta prenda, podremos exprimir todavía más estos primeros ápices de luz y de color.  
 Texto: Nuri Díaz Polo 

Foto: Guille Faingold
Modelo: Alba Mestre
Maquillaje y peluquería: Rebeca Torres
Mono: McYedow Gloria Lladó para RSP51



lunes, 5 de marzo de 2012

YOU’LL NEVER FORGET A GOLDEN LADY

Las divas doradas aterrizan en McYedow   
El buen tiempo asoma por la ventana y el sol empieza a iluminar todo lo que tenemos a nuestro alrededor. Un día perfecto para presentaros la tendencia metallic con brillos muy sutiles que nos acercan los primeros rayos del astro rey y nos hacen sentir que la primavera está a la vuelta de la esquina. Glam, gold y shine son las sensaciones que se combinan para dar un look deslumbrante.  

Texto: Nuri Díaz Polo

 

 Golden tripicture. Montaje McYedow



Golden lady illustration by Gloria Lladó


domingo, 26 de febrero de 2012

Take a walk on the wild side

Una propuesta sólo para las más atrevidas
 Nos hemos traslado a unas vías de tren para presentaros los nuevos shorts en denim y pie de tinte en tonos óxido e indigo. Un lugar ideal para poder transmitir la parte más salvaje y atrevida de la mujer sin perder nunca la elegancia. Sin duda, es una apuesta arriesgada pero al mismo tiempo, conforma un look casual chic de toda it girl. 
 Texto: Nuri Díaz Polo
 

 Alba lleva Top de Le Tenderete de Andie Roger y short de McYedow para RSP51


 Shorts McYedow para RSP51 y Top Le Tenderete Andie Rogers


 Look McYedow para RSP51


McYedow para RSP51


McYedow para RSP51

Fotografo: Guille Faingold
Modelo: Alba Mestre
Maquillaje y peluquería; Rebeca Torres
Diseño y estilismo: Gloria Llado




Inspiration moodboard



Las prendas...

Short denim 100% Algodon con bolsillo estampado de leopardo
Short pie de tinte estampado leopardo 98% Algodón 2%Elastano